Umspült von den Tränen einer Prinzessin, eingerahmt vom Bergidyll: das Grand Hotel Kempinski High Tatras im slowakischen Strbske Pleso

Gute Nachrichten aus dem höchsten Teil der Karpaten: Endlich ist der ersehnte erste Schnee gefallen und hat die schöne, bis über 2500 Meter hohe Bergwelt in jungfräuliches Weiß gehüllt. Endlich! Die gesamte Hohe Tatra hat förmlich aufgeatmet. Und wir genießen die wundervolle Atmosphäre im Grand Hotel Kempinski High Tatras im slowakischen Strbske Pleso. Text by Hanne Walter, Fotos © by Kempinski, Hanne Walter

Die Glücks-Auszeit: Almwiesen-Urlaub im österreichischen Vollholzhotel Forsthofalm

Gibts was Schöneres als Bergnatur pur?
Sicher: sanftes Meeresrauschen, weißer Sandstrand, Tiroler Nussöl in der Nase und ein kühles Glas Rose in der Hand ist auch was Feines. Aber schon mal das Gefühl genossen, sich nach einer anstrengenden Bergwanderung -verschwitzt, rotwangig und mit müden Waden- unterm kühlenden Schatten einer Birke fallen zu lassen und die heißgelaufenen Füsse in ein eiskaltes Naturbad zu senken? Dabei frischen Apfelsaft g'spritzt runterzischen und mit größtem Appetit über eine ordentliche Brettljause herfallen? Schon nicht schlecht, so eine Auszeit in den Bergen. Genauer gesagt, in den Leoganger Steinbergen. Und noch genauer: im ersten Vollholzhotel Österreichs, im Alm-Hotel Forsthofalm. Text by Barbara Gruber, Fotos © by Forsthofalm, Barbara Gruber